domingo, 30 de março de 2008

Fitna - O nazismo estaria de volta?

Tive a infelicidade de assistir ao mini-documentário - se assim podemos dizer - Fitna, da autoria do político holandês Geert Wilders, lider do PVV (Partido da Liberdade). Fitna surgiu como um vídeo na web no ultimo dia 28, porém a pedido judicial, o vídeo foi retirado poucas horas depois de públicado.

O site oficial foi suspenso por violar as políticas do provedor: http://www.fitnathemovie.com/
Ou em: http://en.wikipedia.org/wiki/Fitna_%28film%29 (Neste link tem um pequeno video explicando o porque da remoção).

Nada que não pudesse ser achado via Torrent ou no YouTube. No fim, acabei fazendo a legenda do filme para o português, disponibilizei-a na web (pode ser baixada no site http://www.legendas.tv/, ou clicando aqui) e decidi que todos devem assistir este filme. Explicarei o por que.

Fitna pode ser traduzido a patir do árabe como Caos. O filme é um conjunto de passagens do Alcorão, com imagens de atos e discursos terroristas, e que incitam o preconceito religioso contra os muçulmanos. Wilders diz que o intuito é somente alertar contra o perigo da ocupação muçulmana na Europa, porém o grande objetivo, sem sombra de dúvidas, é incitar um levante e provocar xenofobia religiosa (entenda como aversão aos seguidores de Mohammed).

E eis o motivo porque lhes trago este vídeo: este é o mundo a qual vivemos. Um mundo onde as pessoas não sabem conviver em paz, um mundo onde as pessoas normais e os fanáticos são colocados lado-a-lado, onde os inocentes pagam pela culpa dos outros, e por mais que tudo isto pareça repleto de clichês, esta aí a prova estamos longe de evoluir. Para mim, a atitude do senhor Wilders faz com que ele chacine todas as esperanças que eu tinha em combater a máquina, ao mesmo tempo que confirma todas as minhas suspeitas: a ignorância, o egoísmo e a individualidade sobressaem sobre tudo aquilo que poderia ser bom.

O documentário generaliza o povo muçulmano e distorce certos dizeres do Alcorão, em traduções que não condizem com o significado do Alcorão. Pegue as Suras mencionadas no vídeo e compare com as traduções disponíveis e português e inglês. Você verá diversas distorções no texto, com o intuito de menosprezar a cultura islâmica.

Ora, se o livro sagrado do islamismo está repleto de incitações relacionadas ao ativismo religioso, como fica o livro sagrado dos cristões, a Bíblia? São chacinas atrás de chacinas, fora os crimes cometidos pela Igreja. Por que Wilders não mencionou em seu documentário o quanto o cristianismo é perigoso, se observamos o histórico da religião?

E outra, como pode o Brasil, país dito subdesenvolvido, de terceiro mundo, com diversos escândalos de corrupção, pessoas vivendo sob extremas condições de miséria, e ainda assim, ter conseguido superar todas as diferenças religiosas, visto que aqui caminhamos judeus, muçulmanos, cristões, budistas, umbandistas e ateus todos juntos, respeitando cada um as suas crenças e não desafiando o intelecto e a paciência do outro?

O que falta são os europeus, em matéria de harmonia e paz religiosa, estagiarem nos países da América Latina. Aqui não existe terrorismo e homens-bombas. Nossos problemas relacionadas à criminalidade são produtos de nosso meio, onde o governo só está preocupado em arrecadar impostos e embolsar o dinheiro do povo, onde a desigualdade e o enorme buraco que separa os ricos dos pobres faz com que se busque alternativas de vida, em âmbito de sobrevivência.

E mesmo assim, ainda podemos sorrir. Não sei porque, o brasileiro ainda acredita que as coisas irão melhorar, surge uma expectativa que vem do nada, não tem origem de ser. E ainda que eu não concorde com tanta aceitação, admiro a ingenuidade e a inocência das pessoas que se contetem com o arroz-feijão-e-ovo e o futebol-e-novela, se satisfazendo com tão pouco.

O que Wilders está fazendo é um discurso semelhante ao que Hitler fez no nazismo: Devolvam a Holanda para os holandeses; exterminem o lixo da sociedade (neste caso, os muçulmanos), pois eles retiram o espaço que é seu. Enfim, é tudo muito perigoso.

Espero que justiça seja feita. O mais justo é que Wilders seja silenciado através de uma prisão vitalicia decretada. Não há mais espaço para tanto mal. O que ele fez foi uma tentativa de levantar pessoas contra inocentes, de arruinar vidas, de criar uma tempestade e abalar a calmária. Ele tentou obscurecer o sol... Ele tentou acabar com a esperança, e não há crime maior do que este.

Nenhum comentário:

Postar um comentário