sábado, 21 de junho de 2008

Gregor Samsa e Família

"(...) ninguém queria ficar sozinho em casa e não se podia de maneira alguma abandonar totalmente o apartamento. Logo no primeiro dia a empregada pediu de joelho à mãe que a dispensasse imediatamente do emprego, e quando, um quarto de hora depois, se despediu, agradeceu em lágrima pela dispensa, bem como pelo grande favor que ali lhe faziam(...)"

A Metamorfose, principal obra do escritor theco Franz Kafka, retrata a transformação de Gregor em um inseto repugante e, consequentemente, a transformação de toda a sua família para se adequar a nova realidade.

Gregor Samsa é um jovem que sustenta a sua família como "caixeiro viajante" que, da noite para dia, inexplicavelmente se transforma em um inseto. Primeiramente sua família estranha o fato de Gregor não sair de seu quarto para ir trabalhar - visto que ele sempre foi pontual. Eles batem na porta, tentam contato com Gregor, porém não escutam nada. Gregor até tenta se comunicar, porém sua voz não sai de forma que eles possam entender.

Em sua condição de inseto, ele não tem muito o que fazer. Logo o seu chefe imediato também comparece a casa dos Samsa para saber o que está acontecendo - pois Gregor ainda não havia chegado ao trabalho. Na falta de justificativas, decidem derrubar a porta e então se deparam com o inseto asqueroso, o que faz com que, no espanto e na surpresa, seu pais acabe por feri-lo com uma bengala para que o inseto não consiga sair do quarto.

Posteriormente, sua irmã passa a alimentá-lo, evitando sempre que possível o contato visual com o irmão. Seus pais não o vêem. Devido a sua condição, ele não mais pode trabalhar, o que força com que o pai tenha que voltar a trabalhar. Sua irmã, de 17 anos, também é obrigada a trabalhar. A mãe passa a costurar. Para complementar a renda, eles também passam a alugar alguns quartos disponíveis de seu apartamento.

Na primeira vez que sua mãe o vê, de forma acidental, ela acaba por desmaiar e seu pai, irritado com o fato, arremeça maçãs em Gregor, de modo que ele acaba gravemente ferido. Só não morre porque sua mãe acorda a tempo para impedir o pai de cometer um assassinato.

Logo eles se readaptam e esquecem a importância de Gregor na família. Ele é visto apenas como uma espécie de animal indesejado de estimação. No primeiro incidente, que é quando Gregor sai do quarto e acaba indo para a sala, espantando alguns inquilinos que estavam por ali naquele momento, a sua irmã, assim como o seu pai, decidem botar uma basta na situação, visto que o inseto apenas atrapalhava a vida de todos eles.

Decidem, enfim, matá-lo.

Há diversas leituras possíveis para a obra: você pode ler como uma crítica ao desemprego, onde de uma hora para a outra, uma família inteira precisa se reestruturar, mesmo que isto custe sonhos e interrompe planejamentos, para sobreviver em nosso mundo. Nesta caso a familia tinha uma vida boa: o pai apenas curtia sua aposentadoria e a irmã vivia os seus dias apenas estudando. Inesperadamente, devido a perca da renda do principal mantedor, eles perdem tudo. Há uma metamorfose implicita nesta leitura.

Isto graças ao absurdo da vida que, inesperadamente, brinca com a sorte dos homens. Isto é conhecido, na arte medieval, como a roda da fortuna, onde os homens podem estar, a qualquer momento, por cima ou por baixo, em ascensão ou queda, de forma aleatória e inexplicável.

La Roue de la Fortune. Calque de Miniatures de l’Hortus Deliciarum de Herrade de Landsberg.
Paris: Bibliothèque Nationale de France (Dept. Estampes Ad 144 a)


Uma outra leitura possível ocorre na metamorfose dos sentimentos de Gregor com sua família, e no de sua família com Gregor. No primeiro caso, Gregor se envergonha com a situação, sente pena da família, visto que eles são dependentes de sua renda. Mesmo em seu estado, ele faz planejamento para tentar voltar ao seu cargo. Ele se culpa por não conseguir manter o padrão de vida. Sente compaixão de sua irmã por ser a única que cuida dele naquele estado. Também entende porque a sua família não comparece para lhe visitar, ele mesmo se escondia para não ser visto, uma vez que sua imagem poderia causar repulsa em seus entes.

Gradativamente, ele passa a ter raiva de sua família: nunca se importam com a qualidade dos alimentos que ele está digerindo. Logo eles param de arrumar o seu quarto e deixam ele na imúndice. Surge a mágoa pela falta de retribuição do que ele fez durante a sua vida para eles. Nunca deixam ele sair do quarto. Logo, há uma transformação psicológica - além da física - em Gregor.

Na família, tão logo eles se readaptam, não vêem mais a necessidade da existência de um Gregor Samsa inseto e decidem dar cabo de sua vida.

É por estas e outras razões que é comum associarmos o termo kafkiano com palavras como absurdo e incompreensão, pois as coisas não fazem muito sentido no decorrer de nossa vida. A aceitação desta idéia, possivelmente, pode fazer com que sofremos menos a cada golpe inesperado que a sorte pode nos aplicar.

Nenhum comentário:

Postar um comentário