Radiohead: No Surprises

Desta vez o Radiohead nos alerta para os perigos de uma vida-padrão. Ou seja, todo mundo igual a todo mundo. Mais uma vez o foco é a previsibilidade e a distância do homem consigo mesmo.

Poderíamos falar horas e horas sobre todos os sintomas que indicam que os seres, neste tempo mais do que em outros, vivem uniformizados ao pensar sobre uma mesma coisa e sobre uma mesma idéia.

Nos versos desta bela canção, o homem é retratado como uma figura sem expressão, e esta não-expressão aparenta uma certa melancolia presente na face de um ser sem razão de ser. Uma vida que não é, mas vai sendo, onde as coisas sempre são projetadas para um amanhã que nunca irá chegar.

Os planos que são adiados representam a calmaria em viver esta espécie de vida distraída. A distração é um anestésico que permite que cheguemos ao fim deixando uma série de coisas para fazer, e assim temos uma vida sem alarmes e sem surpresas, estamos tão condicionados que nos tornamos invisíveis para o mundo. Como o Radiohead diz, silenciosos.

Vídeoclip oficial de No Surprises

A heart that's full up like a landfill,

Um coração que está completo como um lixão,

a job that slowly kills you,

Um emprego que lentamente lhe assassina,

bruises that won't heal.

Feridas que não vão cicatrizar.

You look so tired-unhappy,

Você parece tão cansado e infeliz,

bring down the government,

Menospreze o governo,

they don't, they don't speak for us.

Eles não, eles não falam por nós.

I'll take a quiet life,

Eu irei ter uma vida tranquila,

a handshake of carbon monoxide,

um cumprimento de monóxido de carbono.

with no alarms and no surprises,

Sem alarmes e sem supresas,

no alarms and no surprises,

Sem alarmes e sem supresas,

no alarms and no surprises,

Sem alarmes e sem supresas,

no alarms and no surprises,

Sem alarmes e sem supresas,

Silent silent.

Silêncioso, silêncioso.

This is my final fit,

Este é o meu ataque final,

my final bellyache,

Minha ultima dor de barriga.

with no alarms and no surprises,

Sem alarmes e sem supresas,

no alarms and no surprises,

Sem alarmes e sem supresas,

no alarms and no surprises please.

Sem alarmes e sem supresas,

Such a pretty house

Uma linda casa assim

and such a pretty garden.

E um jardim lindo assim.

A seguir, Lucky.